Дъглас Адамс

от Уикицитат
Направо към: навигация, търсене
Дъглас Адамс
Дъглас Адамс
Вижте също:
Wikipedia-logo-v2.svg Статия в Уикипедия
Commons-logo.svg Материали в Общомедия

Дъглас Адамс (19522001) е британски писател.

  • Бръчките би трябвало да са следи от минали усмивки.
  • В магазина на хотела имаше само две прилични книги, и аз ги бях написал и двете.
    The hotel shop only had two decent books, and I'd written both of them.

Произведения[редактиране]

Пътеводител на галактическия стопаджия (1979)[редактиране]

  • Тази планета има — или по-точно имаше един проблем: почти всички хора, живеещи на нея, през по-голямата част от живота си се чувстваха нещастни. Много бяха предложенията за решаването на този проблем, но повечето се отнасяха до движението на едни малки зелени късчета хартия. И това е много странно, защото, общо взето, тези малки зелени късчета хартия съвсем не бяха нещастни.
  • Мнозина изказваха мнението, че поначало човечеството е допуснало голяма грешка, като е слязло от дърветата. А някои твърдяха, че дори и крачката към дърветата е била погрешна и че изобщо не е трябвало да напускат океаните.
  • — Искам да ви изясня някои факти. Имате ли представа колко ще пострада онзи булдозер и какви ще бъдат последствията за него, ако наредя да мине право през вас?
    — Какви? — попита Артър.
    — Съвсем никакви — отвърна мистър Просър.
  • Времето е химера — каза той. — А времето за обяд — двойно по-голяма.Форд Префект
  • ПЪТЕВОДИТЕЛ НА ГАЛАКТИЧЕСКИЯ СТОПАДЖИЯ дава следните сведения по въпроса за хавлиите.
    Хавлията е навярно най-полезното нещо, което един междузвезден стопаджия може да притежава. На първо място тя е много ценна в чисто практическо отношение — можеш да се загърнеш с нея, за да се топлиш, докато подскачаш по мразовитите луни на Джаглан Бета; можеш да легнеш върху нея на плажа, покрит с жарък мраморен пясък, и да дишаш опияняващия морски въздух на Сантрагинус V; можеш да подремнеш под нея и под звездите, огряващи с яркочервените си лъчи пустинния свят на Кактафун; би могъл да я опънеш като платно на минисал по ленивите тежки води на реката Мот; намокрена, ще ти послужи и в ръкопашен бой; можеш да си завиеш главата с нея, за да не дишаш отровните изпарения или за да не срещнеш погледа на кръвожадния звяр Бъгблатер от Траал (едно невероятно глупаво животно, което си мисли, че ако ти не го виждаш и то не може да те види — но макар и тъпо като галош, то е много, много кръвожадно); ако изпаднеш в беда, можеш да я размахаш над главата си в знак, че се нуждаеш от помощ, и, разбира се, можеш да се избършеш с нея, ако все още ти се струва достатъчно чиста.
  • Корабите висяха в небето така, както тухлите не могат.
  • — Жители на Земята, моля за вашето внимание — заговори един глас, който звучеше превъзходно. Лееха се прекрасни, съвършени, квадрофонични звуци с толкова нищожно малка степен на изкривяване, че биха накарали и най-коравия смелчага да заплаче от умиление. — Към вас се обръща Простетник Вогон Джелтц от Галактическия хиперкосмически планов съвет — продължи гласът. — Както без съмнение знаете, планът за развитие на по-отдалечените райони на Галактиката предвижда построяването на хиперкосмическа магистрала през вашата звездна система и за съжаление вашата планета е една от тези, които по проект трябва да бъдат разрушени. Това ще продължи малко по-малко от две ваши земни минути. Благодаря за вниманието.
    [...]
    Излишно е да се правите на изненадани. Цялата проектосметна документация заедно със заповедта за разрушаване бяха на разположение в местния ви проектантски отдел на Алфа Кентавър през последните петдесет ваши земни години, тъй че имахте предостатъчно време да подадете жалба по официалния ред. Прекалено е късно сега тепърва да вдигате шум.
    [...]
    Какви са тези приказки сега, че никога не сте ходили на Алфа Кентавър? За бога, човечество, та тя се намира само на четири светлинни години от вас! Така де! Съжалявам, но никой не ви е виновен, че не сте се потрудили да разберете какво се прави в собствения ви район. Край! Включете лъчите за унищожение.
  • Ако съществува нещо по-важно от моето его, искам веднага да се залови и разстреля.Зейфод
  • Едно от най-големите затруднения, които Трилиън срещаше при взаимоотношенията си със Зейфод, идваше от това, че все още не се бе научила да познава кога се прави на глупак просто за да приспи вниманието на хората, кога се прави на глупак, защото го мързи да мисли и иска някой друг да върши това вместо него, кога се прави на ужасен глупак, за да скрие факта, че всъщност нищо не разбира, и кога е наистина един неподправен глупак.
  • Когато вдигнеш поглед към нощното небе, ти виждаш безкрайността — разстоянията са необятни и следователно абсурдни.
  • — Четиридесет и две — заяви Дълбока мисъл тържествено и невъзмутимо.Отговорът на Великия въпрос за Живота, Вселената и Всичко останало.
  • Историята на всяка велика галактическа цивилизация преминава през три различни и ясно очертани периода: Оцеляване, Любознателност и Изтънченост, известни също и като периодите „Как?“, „Защо?“ и „Къде?“.
    Например първият период би могъл да се характеризира с въпроса „Как да се нахраним?“, вторият с въпроса „Защо се храним?“, а третият с въпроса „Къде ще обядваме?“

Ресторант на края на вселената (1980)[редактиране]

Животът, вселената и всичко останало (1982)[редактиране]

Сбогом и благодаря за рибата (1984)[редактиране]

Почти безобидна (1992)[редактиране]

Дърк Джентли. Холистична детективска агенция (1987)[редактиране]

  • Аз съм бившата му секретарка и имам намерението да се задържа на това си положение.
  • ...онова спокойствие, което обзема хората, щом разберат, че колкото и зле да изглежда положението, няма абсолютно никаква причина да не продължи да се влошава.
  • Основната разлика между някой на моята възраст и някой на вашата е не колко знам аз, а колко съм забравил.
  • Светлината работи... Гравитацията работи... С всичко друго трябва да рискуваме.
  • Учителят обикновено научава повече от ученика.

Дългият, мрачен следобеден чай на душата (1988)[редактиране]

  • Нямаше какво да каже на никого и го казваше високо и членоразделно.
  • Трябва да отдели онези вицове, които притежават истинска психологическа стойност от онези, които просто насърчават злоупотребата с наркотици.
  • Рядко пристигам тъкмо там, закъдето съм тръгнал, но пък често стигам там, където трябва.

Приписвани[редактиране]

  • Да караш Порше в Лондон е все едно да занесеш ваза от династията Мин на футболен мач.
    Driving a Porsche in London is like bringing a Ming vase to a football game.
  • Доказан факт е, че хората, които искат да управляват други хора, са най-малко пригодни за това...Ако някой може да се добере до поста на президент, в никакъв случай не трябва да му се позволява да работи това.
  • Написах реклама за компютрите на Епъл: „Макинтош — може и да не разбираме всичко, но поне знаехме, че векът има край.“.
    I wrote an ad for Apple Computer: „Macintosh — We might not get everything right, but at least we knew the century was going to end.“.
  • Няма проблем, който да е толкова сложен, че да не може да му се намери просто разрешение, ако на него се погледне по правилния начин.
    There is no problem so complicated that you cannot find a very simple answer to it if you look at it in the right way.

Външни връзки[редактиране]

Wikipedia-logo-bg.png
Уикипедия разполага със статия за Дъглас Адамс