Михаил Ломоносов

Михаѝл Васѝлиевич Ломонòсов (рус. Михаил Васильевич Ломоносов, 1711–1765) е руски учен, енциклопедист и поет.

Вдъхновението е девица, която винаги може да бъде изнасилвана.
Вдохновение – это такая девка, которую всегда изнасиловать можно.

Ласкателят има мед на езика, а отрова в сърцето.
Льстивый человек мед на языке, яд в сердце имеет.

Лесно е да бъдеш философ, научавайки наизуст само три думи: "Бог така сътвори" и повтаряйки ги в отговор вместо всички останали причини.
Легко быть философом, выучась наизусть три слова: "Бог так сотворил" и сие дая в ответ вместо всех причин.

Математиката би трябвало да се обича поне заради това, че подрежда мислите.
Математику уже за то любить следует, что она ум в порядок приводит

Не е кой знае какво да се отбелязват грешките; но да се даде нещо по-добро – ето кое подхожда на достойния човек.
Ошибки замечать немногого стоит: дать нечто лучшее — вот что приличествует достойному человеку.

Неуморният труд преодолява препятствията.
Неусыпный труд препятствия преодолевает.

Няма такъв невежа, който не би могъл да зададе повече въпроси, отколкото може да отговори на тях знаещият човек.
Нет такого невежды, который не мог бы задать больше вопросов, чем может на них ответить самый знающий человек.

Творецът е дал на човешкия род две книги. В едната е показал Своето величие, а в другата — Своята воля. Първата е видимият свят, който Той е сътворил, за да може човекът, гледайки величието, красотата и хармонията на делата Му, да признае Неговото всемогъщество. Втората е книгата на Светите Писания. В нея е изложено Божието намерение за нашето спасение…
Создатель дал роду человеческому две книги. В одной показал свое величество, в другой свою волю. Первая — видимый сей мир, им созданный, чтобы человек, смотря огромность, красоту и стройность его зданий, признал божественное всемогущество, по мере себе дарованного понятия. Вторая книга — Священное Писание. В ней показано создателево благоволение к нашему спасению

Човек неясно пише за това, което неясно си и представя.
Смутно пишут о том, что смутно себе представляют.