Теория за Големия взрив

от Уикицитат
Направо към: навигация, търсене

Теория за Големия взрив (The Big Bang Theory, 2007 – понастоящем) е американски ситком за двама физици и тяхната съседка, стремяща се да стане актриса.

Сезон 2[редактиране]

Vegas Renormalization (2-21)[редактиране]

[В началото на епизода момчетата играя на „Кой съм аз?“]

Хауърд: Добре, от света на „Междузвездни войни“ ли си?
Ленард: Да.
Хауърд: От първоначалната трилогия?
Ленард: Да.
Хауърд: Имам ли снимката ти в портфейла си по метални бикини?
Ленард: Надявам се, че не. И не съм прицеса Лея.
Радж: Добре, мой ред е. Има ли те в шестте части на филма?
Ленард: Да.
Радж: Интересно. Дроид ли си?
Ленард: Да.
Радж: Приличаш ли на блестящ Шелдън?
Ленард: [Ленард поглежда към Шелдън] Да.
Радж: Ти си 3PO.
Ленард: Позна.
Шелдън: Това е нелепо. Аз не приличам на 3PO. Не че е лошо, поласкан съм, но не вярвам.

[Хауърд не е доволен от края на връзката си с Лесли]

Ленард: Е, да вървим.
Хауърд: Вървете. Аз ще си довърша имейла.
Ленард: Това не е имейл, а страницата на Лесли във Фейсбук.
Хауърд: Добре, признавам, разглеждам страницата ѝ. Виж статуса ѝ. Пише, че ме е чупила. Хората трябва да знаят, че аз я чупих.
Радж: Обаче тя те чупи.
Хауърд: Не бъди наивен, в интернет няма място за истината.

[Ленард и Радж са платили на проститутка да се преструва, че проявява интерес към Хауърд, но срещата му с нея върви твърде гладко и той се осъмнява]

Хауърд: Извини ме за миг. [отива при Ленард и Радж]
Ленард: Ей, как върви?
Хауърд: Зарежи. Уреди ли сте го, нали?
Ленард: Да.
Хауърд: Пачавра е, нали?
Радж: Проститутка е, да.
Хауърд: Платихте ли ѝ вече?
Ленард: Да.
Хауърд: Благодаря!

The Classified Materials Turbulence (2-22)[редактиране]

[В началото на епизода момчетата са в магазина за комикси]

Шелдън: Надушвате ли? Миризмата на свежи комикси. О, да.
Хауърд: Днес черпя, момчета.
Радж: Ти плащаш? Пак ли си си продал спермата?
Хауърд: Не, празнувам. Точно в този момент совалката се скачва с Международната космическа станция и ще въведе Системата за телесни отпадъци на Уолоуиц при нулева гравитация.
Радж: Или просто високотехнологичния нужник.
Ленард: Помисли си, че благодарение на труда ти международен екип от космонавти смело ще ходи там, където никой човек не е ходил.
Хауърд: Това смешно ли е?
Шелдън: Мисля, че да. Комбинацията от цитат от „Стар Трек“ и играта на думи с двойното значение на глагола „ходя“ означава, че Ленард се надсмива над научните ти напъни.
Хауърд: Добре, шегувайте се, но от четиримата само аз имам реален принос към развитието на науката и техниката.
Радж: Прав е. Това е важно постижение по две причини. Номер едно и разбира се, номер две.
Шелдън: О, смешно е! Заиграва се с простите числа като евфемизми за отделителните функции.

Сезон 3[редактиране]

The Bozeman Reaction (3-13)[редактиране]

[Полицията разпитва Ленард и Шелдън, чийто апартамент по-рано е бил обран]

Шелдън: Кога ще дойдат криминалистите?
Полицай Хакет: Моля?
Шелдън: В очакване на пристигането им събрах някои улики. Един от крадците най-безочливо си е утолил жаждата, докато преравя дома ни. Щетите трябва да са запазени, а с моите отпечатъци ще ме изключите от заподозрените.
Ленард: А мен?
Шелдън: Съжалявам. Не бива да отхвърляме възможността да е вътрешна работа.
Ленард: Дали ще е прекалено да помоля да го гръмнете?
Полицай Хакет: Бих го вкарал в психиатрия за три денонощия.
Шелдън: Не съм смахнат. Мама накара да ме изследват.

[Хауърд инсталира защитната система на Ленард и Шелдън]

Хауърд: Така. Титаниевото резе влиза в подсилена каса и всичко се контролира от защитна електронна система.
Шелдън: Ако спрат тока?
Радж: Имаш двеста-ватово резервно захранване.
Шелдън: Ако ми откраднат ключа?
Радж: Отваря се с пръстов отпечатък и глас.
Шелдън: Ако ме отвлекат и запишат гласа, а после ми отрежат палеца?
Ленард: Ще им изпратя кутия сладки.

Сезон 4[редактиране]

The Justice League Recombination (4-11)[редактиране]

[Момчетата си говорят за това, че Зак, който сега ходи с Пени, би бил по-добър Супермен от Ленард]

Ленард: Не можете да ме замените с него.
Шелдън: Защо не? Пени го направи.
Хауърд: Изглежда по-щастлива. Защо и ние да не сме?

The Benefactor Factor (4-15)[редактиране]

[Шелдън най-после се е решил да отиде на набирането на средства, на което не е искал да ходи, защото има страх от микроби и не иска да се докосва до застаряващите богаташи]

Шелдън: Не, не, не, дошъл съм за парите ви. Няма да пипам мърлявите ви ръце.

Сезон 5[редактиране]

The Rhinitis Revelation (5-06)[редактиране]

[Радж и Хауърд гледат към статуята на разпънатия на кръст Исус]

Радж: Нашите богове нямат такива плочки.
Хауърд: Последният евреин, правил коремни преси. И виж докъде е стигнал.

Сезон 6[редактиране]

The Closure Alternative (6-21)[редактиране]

[Ейми помага на Шелдън да се справи с манията си да вижда всичко завършено и едно от многото неща, които прави за него, е, да му даде торта със запалени свещи]

Ейми: Добре, пожелай си нещо и духни свещите. [Той духа, а тя закрива едната] Опа, изпусна една. Няма да се сбъдне.
Шелдън: Късметлийка, пожелах си да умреш.

Сезон 9[редактиране]

The Spock Resonance (9-07)[редактиране]

[По препоръка на Уил Уитън Шелдън ще участва в документален филм за Ленард Никой и иска съвет от Пени]

Шелдън: Пени, ти си работила пред камера. Имаш ли някакви съвети?
Пени: Да. Не се събличай, само защото режисьорът го иска.
Шелдън: Това е документален филм за Спок. Ако има голи сцени, ще бъдат с вкус.

[Шелдън се запознава с Адам Нимой]

Шелдън: Здравейте.
Уил: Здрасти, Шелдън. Това е Адам Нимой.
Адам Нимой: Приятно ми е.
Шелдън: О, на мен също. Възхищавах се на работата на баща ви. Не всеки ден срещам някой, който е бил в тестисите на героя ми.

[Шелдън показва салфетката с автографа и ДНК-то на Ленард Нимой, която му е подарък от Пени]

Шелдън: Преди да подпише салфетката, си е избърсал устата на нея. Това тук е генетичният материал на самия Ленард Нимой.
Уил: Адам също е генетичният материал на Нимой.
Шелдън: Не се обиждайте, но това е сто процента Нимой. Заради майка ви Вие сте само 50 процента. Не е лошо, но Вашите салфетки отиват в кофата.

[По-рано в епизода Шелдън отприщва гнева си, който дълго е потискал, след като Ейми го е зарязала, а сега разсъждава над това, докато гледа епизод на „Стар Трек“]

Кърк: Доктор Дейна смята, че не е опасен. Защо мислиш, че тя греши?
Спок: Защото има чувства, а аз не. При мен всичко е разум.
Шелдън: Да бе. Можеш просто да изключиш чувствата си. Поредната телевизонна лъжа. А ние ви позволяваме да възпитавете децата ни. Как може да съм толкова глупав и да подражавам на измислен извънземен без емоции.
Ленард: Е, вместо да идеализираш измислени герои, съсредоточи се върху приятелите си.
Шелдън: Много мъдри думи.
Ленард: Благодаря.
Шелдън: Щях да съм по-спокоен, ако идваха от телевизията.

The Mystery Date Observation (9-08)[редактиране]

[Шелдън поздравява Ленард и Пени, и им съобщава какво е решил след раздялата си с Ейми]

Шелдън: Докторе и госпожо Хофстетър, много се радвам да ви видя.
Ленард: В добро настроение си.
Шелдън: Да, така е. Реших, че вместо да тъна в съжаление заради Ейми, ще си намеря нова спътница в живота.
Пени: Браво на теб.
Ленард: Какво стана?
Шелдън: Осъзнах нещо. Когато Ейми беше с мен, бях фокусиран върху работата и я пренебрегвах.
Пени: И не искаш отново да допускаш същатата грешка.
Шелдън: Не, трябва да пренебрегвам друга, за да се фокусирам върху работата.
Ленард: Направих ти пържени филийки.
Шелдън: В деня за каша?
Ленард: Спокойно, има и каша.
Шелдън: Това са много въглехидрати за свободен мъж. Ти ги изяж. Женен си и няма значение как изглеждаш.

Външни препратки[редактиране]