Никсън (филм)

Никсън (англ. Nixon) е американска биографична драма от 1995 г. на режисьора Оливър Стоун. Лентата разказва за личния живот и политическата кариера на президента Ричард Никсън, напуснал доброволна поста след злополучната афера Уотъргейт. Главната роля е поверена на Антъни Хопкинс.

• Борбата именно осмисля живота, не победата. Спрете ли да се борите, вече са ви победили.

• В теб виждат това, което искат да бъдат. В мен виждат това, което просто са. — към портрета на Джон Кенеди

  When they look at you, they see what they want to be. When they look at me, they see what they are.

• Винаги помнете, че другите могат да ви мразят. Но тези, които мразят, никога няма да спечелят, освен ако и вие не ги намразите. И тогава сами ще се погубите.

  Always remember: others may hate you. But those who hate you don't win unless you hate them. And then you destroy yourself.

• Властта е най-добрият афродизиак. — фраза на Хенри Кисинджър

  Power is the ultimate aphrodisiac.

• Всяка работа изисква много усилия, независимо от резултата.

• — Г-н Президент, журналистите искат да отидете при тях.
  — Господа, отивам да разбера размера на прецакването ми.

• Две грешки не правят истина.

• За бедните интелектуалци всяко нещо е криза.

• За него политиката бе война, а опонентите – врагове.

• Запомни, че хората гласуват не от интерес, а от страх. Това не се учи в неделното училище или в театралния кръжок.

• Знаетели защо (журналистите) са срещу мен. Не приемаха властта насериозно и си играят с националните интереси.

• Знам как се чувствате, но трябва да знаете, че и аз искам мир. Но мир с достойнство. — към протестиращи срещу войната във Виетнам студенти

  I understand how you feel, but you know, I want peace too. But peace with honor.

• — И чия е вината?
  — Няма вина. Просто идва промяна.

• Има план за спиране на войната, но не и мир на всяка цена, а с достойнство.

• — Историята ще се отнесе към вас много по-мило от съвременниците ви.
  — Зависи кой ще напише учбниците. Не се предавам, но съм и реалист.

• Мирът се постига на определена цена – понякого сме готови да се борим за мир, а понякога – да загиваме.

  You can't have peace without a price. Sometimes you have to be willing to fight for peace, and sometimes to die.

• Може да съм правил грешки, но не съм злоупотребявал с власт.

• Не мога да позволя политиката ни да бъде сантиментална.

• Ние не сме като другите хора. Ние сами избираме пътя си.

• Президентите не заплашват. Не им се налага.

  Presidents don't threaten. They don't have to.

• Промяната винаги идва бавно.

  Change always comes slowly.

• Разбрах, че политиката е изкуство на компромиса. Разбрах го по трудния начин.

• Само когато сте били в най-дълбоката долина, можете да разберете колко е прекрасно да сте на върха на най-високата планина.

  Only when you've been in the deepest valley, can you ever know how magnificent it is on top of the highest mountain.

• Светът ще види само това, което му покажа.

• Славата идва, не когато всичко върви по вода, а когато сме подложени на изпитания.

• Има моменти, в които дори преиздентът може да прекали.

• Така променихме нещата в държавата, че няма да ги върнат и за 100 години.

• Това може да е краят. Но никога не го признавай. Дори пред самия себе си. Смяташ ли, че веоеннопленниците са го правили?

• Това е, което искам. Да обединявам.

  That's what I want. To bring us together.

• Трябва да разберете, г-н Никсън, че ние сме готови да загинем за онова, в което вярваме. — студентите, протестиращи срещу войната във Виетнам към президента Никсън

  What you have to understand, Mr. Nixon, is we're willing to die for what we believe in.

Външни връзки

• Memorable quotes for "Nikson" on Internet Movie Database (IMBd)

• "Никсън" по БТВ