Дявол на доброто

Дявол на доброто (англ. Daredevil) е американски филм от 2003 г., създаден по комискова поредица в сп. "Marvel Comics". Участват Бен Афлек, Колин Фарел и др.

• Човек без страх е човек без надежда.

  A man without fear is a man without hope.

• Може ли един човек да направи разликата? Има дни, когато аз вярвам, и другите, когато съм загубил вяра.

  Daredevil: Can one man make a difference? There are days when I believe; and others when I have lost all faith.

• Признаваш ли или не признаваш, че има алигатор в канала? Моля, отговори на въпроса.

  Do you or do you not concede that there are alligators in the sewers? Please answer the question.

• Кухнята на дявола е моята територия. Аз дебна през нощта покривите и алеите, взирайки се в тъмнината. Винаги в тъмнината. Аз съм дявола пазител.

  Hell's Kitchen is my neighborhood. I prowl the rooftops and alleyways at night, watching from the darkness. Forever in darkness. A guardian devil.

• — Как да убиеш човек без страх?
  — Като му наложиш страх.

  How do you kill a man without fear?
  Bullseye: By puttin' the fear in him.

• Можеш да направиш каквото и да е, ако не те е страх.

  You can do anything if you're not afraid.

Външни препратки

• Цитати от „Дявол на доброто“ в Internet Movie Database (на английски език)