Дейвид Лойд Джордж

Дейвд Лойд Джордж
Вижте също
Статия в Уикипедия
Материали в Общомедия
Творби в Проект Гутенберг

Дейвид Лойд Джордж (англ. David Lloyd George, 1st Earl Lloyd-George of Dwyfor, 1863-1945) е британски политик, лидер на Либералната партия (1926-1931) и министър председател на Обединеното кралство (1916-1922).

• Дипломатите са изобретени, за да ни губят времето. — при подготовката на Парижката мирна конференция, ноември 1918

  Diplomats were invented simply to waste time.

• Най-доброто красноречие е това, което приключва нещата; най-лошото - което ги отлага. — реч пред Парижката минра конференция, януари 1919

  The finest eloquence is that which gets things done; the worst is that which delays them.

• Свободата има ограничения, но няма граници. — на Международната либерална конференция, юли 1928

  Liberty has restraints but no frontiers.

• Свободата не е привилегия, която се предоставя, а навик, който се придобива. — реч пред Палатата на общините, 10-ти май 1928

  Liberty is not merely a privilege to be conferred; it is a habit to be acquired.

• Искреността е най-сигурният път към доверието. — реч в Aberystwyth, 3 август 1928

  Sincerity is the surest road to confidence.

• Няма нищо по-опасно от това да прескочите пропаст на два скока.

  There is nothing more dangerous than to leap a chasm in two jumps.

• Не се страхувай да направиш голяма стъпка, ако се налага. Не можеш да прескочиш пропаст с два малки скока. — вариант

  Don't be afraid to take a big step if one is indicated. You can't cross a chasm in two small jumps.

• Политикът е човек, с чиято политика не сте съгласни; ако сте съгласни с него, значи е държавник.

  A politician is a person with whose politics you don't agree; if you agree with him he's a statesman.