Брайън Олдис
| Брайън Олдис | |
|---|---|
 | |
| Вижте също | |
 Статия в Уикипедия | |
 Материали в Общомедия |
Брайън Уилсън Олдис (англ. Brian Wilson Aldiss, р.1925) е английски писател-фантаст и критик.
- Аз съм писател и да бъда писател винаги е било неизменна част от моята идентичност. Счита се, че да бъда публикуван е част от тази идентичност.
- I am a writer and always was being a writer is an integral part of my identity. Being published, being well regarded, is a component of that identity.
- Ако можем да видим своите трудности, ще намерим начин за решаването им или надежда за изход.
- If we can see our difficulties, there is a way of resolving them, or the hope of a way.
- Защо станах писател ли? На първо място защото не бях подходящ за обществото, не бях годен за системата.
- Why had I become a writer in the first place because I wasn't fit for society I didn't fit into the system.
- Каквото и да е творчеството, то винаги е част от решението на проблема.
- Whatever creativity is, it is in part a solution to a problem.
- Научната фантастика не се пише за учените, също както и историите за привидения не се пишат за привиденията.
- Science fiction is no more written for scientists that ghost stories are written for ghosts.
- Не мога да не вярвам на тези неща, които идват от подсъзнанието, не са своеобразна истина. Може да не са научна истина, но са психологическа истина.
- I can't help believing that these things that come from the subconscious mind have a sort of truth to them. It may not be a scientific truth, but it's psychological truth.
- Обратната връзка е нещо хубаво. Получавам много писма от най-неочаквани хора от най-неочаквани места.
- Feedback is a pleasant thing. I get a lot of letters from unexpected people in unexpected places.
- Пренаселеният свят е идеалното място, в което можеш да бъдеш самотен.
- An overcrowded world is the ideal place in which to be lonely.
- Съхранявайте насилието [само] в съзнанието, където му е мястото.
- Keep violence in the mind where it belongs.
- Фентъзи е литература за тийнейджъри.
- Fantasy is literature for teenagers.
- Цивилизацията е разстоянието, което човекът е поставил между себе си и екскретите.
- Civilization is the distance man has placed between himself and his excreta.
- Външни връзки