Матрицата: Презареждане

Матрицата: Презареждане (The Matrix Reloaded) е вторият филм от научнофантастичната екшън трилогия от САЩ Матрицата. Създаден е през 2003 г. отново под режисурата на братя Уашовски (Wachowski) и с почти същия актьорски състав.

• Нео: Тринити. Знам, че ме чуваш. Няма да те оставя да си отидеш. Не мога. Обичам те дяволски много.

  Neo: Trinity. I know you can hear me. I'm never letting go. I can't. I just love you too damn much.

• Тринити: Те се нуждаят от теб.
  Нео: А аз се нуждая от теб.

  Trinity: They need you.
  Neo: I need YOU.

• Оракулът (към Нео): Ние всички сме тук, за да направим каквото е предначертано. Интересува ме само едно нещо: бъдещето. И, повярвай ми, има само един начин да го постигнем – като се сплотим.

  The Oracle (to Neo): We're all here to do what we're all here to do. I'm interested in one thing, Neo, the future. And believe me, I know — the only way to get there is together.

• Нео: Има само две възможни обяснения: или никой не ми казва, или никой не знае.

  Neo: There are only two possible explanations: either no one told me, or no one knows.

• Оракулът: Какво искат на хората с власт? Още повече власт.

  The Oracle: What do all men with power want? More power.

• Нео: Ако бях на твое място, бих се надявал да не се видим отново.
  Архитектът: Няма.

  Neo: If I were you, I would hope we don't meet again.
  The Architect: We won't.

• Тринити: Само ме докосни… и тази ръка няма да докосне вече нищо повече!

  Trinity: Touch me and that hand will never touch anything again.

• Меровинген: Това е игра. Това е само игра.

  Merovingian: It's a game, it is only a game.

Вижте също

• Матрицата
• Матрицата: Революции
• Аниматрицата

Външни препратки

• Цитати от „Матрицата: Презареждане“ в Internet Movie Database (на английски език)