Арабски пословици и поговорки

от Уикицитат
Направо към: навигация, търсене
Wikipedia-logo-bg.png
Уикипедия разполага със статия за арабски език
  • Ако кажеш лоша дума, не се забравя.
  • Ако си направил добро — скрий, ако са ти направили добро — разкажи.
  • Ако се колебаеш за нещо — питай баща си; ако го няма - брат си; ако нямаш брат — съседа си; ако си далеч от дома — питай първия срещнат; а ако си в пустинята и няма никого — питай жена си, чуй, какво ще ти каже и направи обратното.
  • Ветровете не духат така както корабите го желаят.
  • Войната е лека за зрителите.
  • Дай на глупавия хиляда акъла, нему винаги ще му хареса само неговият.
  • Доброто се продава, ако го искаш.
  • Един ден на умния е по-скъп от година на глупака.
  • Една гривна не дрънчи, но един султан води армия.
  • За да запазиш тайната от враговете си, запази я от приятелите си.
  • Извънмерната щедрост също е глупост.
  • Който е откраднал яйце, ще открадне и кокошка.
  • Който иска да направи нещо, намира средства; който не иска да го направи — намира причини.
  • Малка е ползата от очите, ако умът е сляп.
  • Мечът на властта е дълъг.
  • Най-добрите посещения са кратките.
  • Попитали камилата: "Защо ти е крив вратът?", а тя: "Че то какво ли ми е право?!"
  • Пътищата към Бог са многобройни като душите на синовете човешки.