Живите мъртви

Живите мъртви (The Walking Dead) е американски постапокалиптичен сериал за зомбита.

Сезон 2

Beside the Dying Fire (2-13)

[Героите току-що са се спасили от огромно стадо зомбита и сега между тях има разногласие дали да потеглят или не. Рик изнася реч]

Хършъл: Без паника

Маги: Знам, но няма да чакам поредното стадо да ни притисне. Трябва да тръгваме веднага.

Рик: Няма да ходите никъде.

Каръл: Направи нещо.

Рик: Точно това правя. Грижа се групата да оцелее. Правя го и ще продължа, каквото и да ми коства. Не съм го искал. Убих най-добрия си приятел заради вас, хора, за бога! Видяхте какъв стана. Как ме дразнеше, как ни излагаше на риск, как ни заплашваше. Инсценира цялата работа с Рандал, за да може да ми тегли куршума в гората. Не ми остави избор. Беше мой приятел, но ме нападна. Съвестта ми е чиста. Може би наистина ще ви е по-добре без мен. Давайте. Твърдя, че ще си намерим дом, но може би това е поредната илюзия. Може би отново се заблуждавам. Защо не проверите сами какво е положението? Пратете ми картичка. Хайде, свободни сте. Ще се справите. Да видим докъде ще стигнете. Няма желаещи? Добре. Но да изясним едно. Ако оставате, знайте, че вече няма демокрация.

Сезон 4

Too Far Gone (4-08)

[Губернатора и хората му са пред затвора и искат да го превземат, а Рик се опитва да сключи мир с тях]

Рик: Воювал съм с него. След това приютихме старите му приятели. Те станаха водачи в нашата общност. Оставете оръжията, минете през портите... Вие сте едни от нас. Ще забравим за всичко това, никой няма да умре. Всеки, който е жив сега. Всеки, който е стигнал дотук. Правили сме най-лошото, само за да оцелеем. Но ще изкупим греховете. Не е твърде късно. Можем да се справим. Знам го. Всички можем да се променим.

A (4-16)

[Гарет и групата му са затворили Рик и неговите хора в един вагон]

Рик: Ще се почувстват глупаво, когато разберат.

Ейбрахам: Какво ще разберат?

Рик: Че дразнят не когото трябва.

Сезон 5

Them (5-10)

[Рик разказва история от детството си, свързана с дядо му]

Рик: Когато бях малък, веднъж попитах дядо си дали е убивал немци през войната. Не ми отговори. Каза, че тези приказки не са за деца. Тогава го попитах дали някой германец се е опитал да го убие. Той се смълча. Каза, че умрял в мига, в който стъпил на вражеска територия. Всеки ден се събуждал и си казвал: „Почивай в мир. А сега ставай и върви на война.“ След като се преструвал на умрял няколко години, успял да оцелее. Според мен в това е разковничето. Правим, каквото трябва, пък после може би ще живеем. Но каквото и да заварим във Вашингтон, ще се справим. Защото така ще оцелеем. Ще си повтаряме, че ние сме живите мъртви.

Външни препратки

• Цитати от „Живите мъртви“ в Internet Movie Database (на английски език)
• „Живите мъртви“ в TV.com