Амброуз Биърс: Разлика между версии

От Уикицитат
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Atchernev (беседа | приноси)
Редакция без резюме
 
Atchernev (беседа | приноси)
Ред 4: Ред 4:
== Из "Дяволски речник" ("The Devil's Dictionary") ==
== Из "Дяволски речник" ("The Devil's Dictionary") ==


* '''извинявам се''' - Полагам основите за бъдеща обида.
* '''Извинявам се''' - Полагам основите за бъдеща обида. ('''Apologize''', v. To lay the foundation for a future offense.)
* '''Досадник''' - Индивид, който говори, когато бихте искали да слуша. ('''Bore''', n. A person who talks when you wish him to listen.)
** '''Apologize''', v. To lay the foundation for a future offense.
* '''Разсъмване''' - Когато разумните хора си лягат. ('''Dawn''', n. When men of reason go to bed.)






Версия от 21:30, 21 юни 2005

Амброуз Гуинет Биърс (1842-1914; Ambrose Gwinnett Bierce) е американски сатирик, критик, автор на къси разкази, издател и журналист. Той е най-известен с хумористичния си "Дяволски речник" (The Devil's Dictionary), в който през годините иронизира американската култура и търси алтернативни, по-практични дефиниции за общоприети понятия.


Из "Дяволски речник" ("The Devil's Dictionary")

  • Извинявам се - Полагам основите за бъдеща обида. (Apologize, v. To lay the foundation for a future offense.)
  • Досадник - Индивид, който говори, когато бихте искали да слуша. (Bore, n. A person who talks when you wish him to listen.)
  • Разсъмване - Когато разумните хора си лягат. (Dawn, n. When men of reason go to bed.)