Есхил

Есхил
Вижте също
Статия в Уикипедия
Материали в Общомедия
Творби в Проект Гутенберг

Есхил (ок. 525 — 456 пр.н.е.) е древногръцки драматург-трагик.

• Мъдър е не онзи, който знае всичко, а който знае необходимото.
• Незавидна е участта на този, на когото никой не завижда.
• Не хулят само тези, които не заслужават да им се завижда.
• Ако се съединят силата и справедливостта, какво може да бъде по-силно от тoзи съюз?
• Гласът на народа тежи много.

из "Прикованият Прометей"

• (Хефест към Прометей) Сам бог, на боговете ти презря гнева и с прекомерен дар почете хората обикновени.
• Но знай, неумолим е Зевс! Безмилостни са всички нови властници.
• Да, всеки носи тежки задължения. Едничък е свободен Зевс, властителят.
• (Хефест към Прометей) Ах, Прометее! Плача над бедите ти!
• (Прометей) Тези позорни вериги измисли за мен новожезлият цар на блажените.
• (Прометей) Това съм аз, злочестият разпънат бог!
• (Прометей)

Защото новите царе

държат Олимп. Властвува днес

безбожно Зевс със новий свой

закон. И стъпка всичо той

което преди беше свято.

• (Хор към Прометей)

Кой бог е толкова жесток,

че да злорадстува над теб?

И кой не би се възмутил

пред твоето тегло?

Единствен Зевс.

А с бесен гняв

и непреклонна мисъл

старият род на Уран

той изкоренява.

Няма да спре, доде не се насити

или додето не бъде отнета

с тежък бой властта му!

• (Прометей за Зевс) Той е твърд и жесток, и закон е сега произволът му, знам.
• Да, болест е, вродена на тираните, да нямат вярва в своите приятели.
• (Прометей) Бях милостив към хората - не срещнах милост; сега безжалостно разбит вися - на Зевс съм позорно зрелище.
• Когато сам не страдаш, твърде лесно е да увещаваш и кориш разбития от зло.
• (Океан към Прометей)

Да, виждам, Прометее, и марак че си

разумен, ще ти дам един съвет.

Виж кой си, промени си и характера -

да стане нов, защото нов е властникът.

...

Не си смирен и не отстъпваш в бедствие,

та ще прибавиш ново към сегашното тегло.

Ако послушаш моите напътствия,

ти няма вече ръжена да риташ, разбирайки,

че властвува жесток, безотговорен цар.

...

Какво, нима не знаеш ти, ремъдрият,

че скъпо струва всяка празна приказка.

• Съветваш мене по-добре, отколкото сам себе си. Аз съдя не по думите, а по делата.
• Но ти не си неопитен, съветът ми не ти е нужен.
• Благата реч лекува разгневения.
• Почакай, достави ни удоволствие - за болестта, за учестта й гибелна да каже тя - да ни разкаже със устата си.
• Речта му е тържествена и преизпълнена с надменност - но да, слуга е той на боговете.
• (Прометей) Накратко, мразя всички богове, които за доброто ми отвърнаха със зло.
• (Хермес към Прометей) Разбирам, че си болен от безумие!
• Добре мисли и разсъди - не смятай, че упорството е по-добро от всякакво решение.
• Да, наистина слушайте! Мисъл и реч на една наистина поразена от лудост глава!