Немски пословици и поговорки: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м robot Adding: zh-min-nan:Tek-kok sio̍k-gí |
м Борислав: Ползване на Шаблон:Цитат за цитатите |
||
| Ред 1: | Ред 1: | ||
{{Цитат|Който се навежда за пфенинга е достоен за марката (парични ед.).|||}} |
|||
{{Цитат|Не всичко, което блести е злато.(''Es ist nicht alles Gold, was glänzt'')|||}} |
|||
{{Цитат|По-добре врабчето в ръката, отколкото гълъба на покрива.(''Lieber den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach'')|||}} |
|||
{{Цитат|Не преминавай по мостовете си докато не ти се наложи!|||}} |
|||
{{Цитат|Не брой пилетата преди да са се излюпили.|||}} |
|||
{{Цитат|Бързай полека! (''Eile mit Weile'')|||}} |
|||
{{Цитат|Добро е всичко, което завършва добре. (''Ende gut, alles gut'')|||}} |
|||
{{Цитат|Друга страна, други обичаи. (''Andere Lander; andere Sitten'')|||}} |
|||
{{Цитат|Който пристигне пръв, мели пръв. (''Wer zuerst kommt, mahlt zuerst'')|||}} |
|||
{{Цитат|Първо е яденето, а съвестта идва по-късно. (Б. Брехт) (''Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral'')|||}} |
|||
{{Цитат|Не отивай на лов, който не може да се състои без теб.|||}} |
|||
{{Цитат|Силата расте в градината на търпението.|||}} |
|||
[[Категория:Пословици и поговорки]] |
[[Категория:Пословици и поговорки]] |
||
Версия от 19:57, 11 август 2008
- Който се навежда за пфенинга е достоен за марката (парични ед.).
- Не всичко, което блести е злато.(Es ist nicht alles Gold, was glänzt)
- По-добре врабчето в ръката, отколкото гълъба на покрива.(Lieber den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach)
- Не преминавай по мостовете си докато не ти се наложи!
- Не брой пилетата преди да са се излюпили.
- Бързай полека! (Eile mit Weile)
- Добро е всичко, което завършва добре. (Ende gut, alles gut)
- Друга страна, други обичаи. (Andere Lander; andere Sitten)
- Който пристигне пръв, мели пръв. (Wer zuerst kommt, mahlt zuerst)
- Първо е яденето, а съвестта идва по-късно. (Б. Брехт) (Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral)
- Не отивай на лов, който не може да се състои без теб.
- Силата расте в градината на търпението.