Гепи

от Уикицитат

Направо към: навигация, търсене

Оригинално заглавие: „Snatch“ [[1]] [[2]]


  • „-Това е Томи. Той разправя, че е кръстен на автомата Томпсън, но аз знам, че са го кръстили на един известен балетист.“

  • „-Оставяме идеята да втаса няколкостотин години и от нея се пръква Светата католическа църква.“

  • „-Това позволено ли е?
-Това е нелегален бокс, Томи, а не турнир по табла.“

  • „-За какво ти е пистолет?
-За защита.
-От какво? От швабите?“

  • „-Борис Камата или Борис Неубиваемия. Крив като сърп и безкомпромисен като чук.“

  • „-Тухлата се отървава от хората посредством шокова палка, найлонов чувал, лепенки и стадо гладни прасета.“

  • „-Борис, ти си ми като брат, мисли като такъв!“

  • „-Нали знаеш. Риба, гвардейци, чай, кофти храна, по-кофти време, Мери Попинс. Лондон!“

  • „-Колко искаш?
-Николко.
-Тогава какво искаш?“

  • „-Тарикатска кола!
-Не колкото колелото ти.“

  • „-Голем ли е, деца?
-Не е ситен.“

  • „-Никой не води говедо кат` теб, освен ако не иска да каже нещо без думи.“

  • „-В момента Томи се моли на Бог. Или поне би трябвало, ако още не се е сетил.“

  • „-Не се притеснявай за кучето, Борис.
-Не се притеснявам.“

  • „-Гледай кучето да не ми олигави седалките.
-Твоите седалки? Тая кола е крадена бе, Тайрон!
-Докато аз съм зад волана, е моя.“

  • „-Какво е това?
-Пушка, Сол.
-Това е зенитно оръдие, Винсент!
-Нали трябва да им вдигна пулса.
-Направо ще им вдигнеш пункта!“

  • „-Защо спряхме тук? Какво му е на мястото отсреща?
-Много е тясно.
-Тясно?! Там може да вкараш самолет!“

  • „-Защо се удари?
-Не го видях.
-Цял камион! Това да не ти е пакетче фъстъци!
-Беше под кофти ъгъл.
-Право зад теб е, Тайрон. Като караш назад, нещата идват отзад.“

  • „-Пуснал си го да се бие с голи ръце! Какво очакваше — да му направят масаж ли?“

  • „-Как да обясня на Тухлата, че мачът няма да се състои?
-Ще го заменим с друг боксьор.
-И ще се молим, да не забележи?“

  • „-Симпатяги — като се усмихнат, боята пада от стените.“

  • „-Изгубихме Джордж Хубавеца.
-Къде го изгубихте? Той да не е ключодържател? Пък и не е много незабележим.“

  • „-Стъпили сте върху много тънък лед, баровци. А като се пропука, аз ще чакам отдолу.“

  • „-Говорим за Франки Тъпия Залог Четирите Пръста, Дъг!
-Да не съм телепат.
-Но си тъпанар, признавам!“

  • "Не обичам да напускам страната си, особено като не е заради слънчеви плажове и коктейли с чадърчета."

  • „-Знам, че прилича на дебела свиня! Е, той си е дебела свиня, но е подъл и опасен.“

  • „— Слушай, мърльо, когато хвърлям кокал на кучето, не ми пука дали му харесва на вкус!“

  • „-Искаш ли захар?
-Не, благодаря, Турчин. И така съм си сладък.“

  • „-След два дни организирам мач без ръкавици. Искам циганина да се бие.
-Разбира се.
-Разбира се, че се разбира. Не те питам, а ти казвам.“

  • „-Не бива да мислиш, Ерол, ще си навлечеш проблеми.“

  • „-Какво е гонка?
-Гонка за зайци. Пускат две хрътки — порода кучета, преди да ме питаш — да гонят заек. Заекът трябва да ги надбяга.
-А ако не успее?
-Ебат го отзад. Не е ли очевидно?
-Сериозно ли го чукат?
-Да, Томи. Преди да го докопат швабите.“

  • „-Познаваш ли тия лайна?
-Познавам много лайна, шефе, но толкова тъпи не съм виждал.“

  • „-Много говориш, ше се задъхаш.“

  • „-'ма ше се басираме. Ако спечелим, ше земем каравана и по едни такива чепици на аверите.“

  • „-Мислиш, че не мога да стрелям?
-Не мисля, че не можеш да стреляш, Томи.“

  • „-Знаеш как да се оправяш с трупове.
-Аз правя трупове, не ги чистя.“

  • „-Хвани го за краката.
-Тъкмо щях да го хвана за ушите!“

  • „-Винаги има проблеми да се носи цял труп. Най-добре да го нарежете на 6 парчета и да го овържете. После задължително трябва да се отървете от парчетата, а не да ги оставите във фризера и майка ви да ги открие. Чувал съм, че е най-добре да ги дадете на прасетата. Държите ги гладни няколко дни и след това нарязаният труп им се услажда като люта манджа на пияница. Трябва да острижете трупа и да му извадите зъбите, да им е благо на стомасите. Можете да ги махнете и после, но никой не обича да се рови в свински лайна, нали? Ядат костите като солети. Трябват ви поне 16 прасета, за да го изядат наведнъж, затова винаги се пазете от човек, който си има свинеферма. Изяждат 100-килограмов човек за около 8 минути. Това означава, че едно прасе изяжда по над 1 кг сурово месо на минута. Оттам идва и израза: Тъпче се като прасе.

  • "-Знаеш ли какво означава "немезис"? Справедливо наказание и заслужено възмездие, изпълнени от подходящ субект, в случая аз."

  • „-Би намерил Мойсей и горящия храст, ако му платиш“

  • „-И си задръжте дебелия чикиджия. Няма кой да го носи.“

  • „-Как да ти викам? Кажи… Куршум? Зъб? (Ави към Тони Куршумения зъб)
-Викай ми и Сузан, ако ти е кеф.“

  • „-Искам да откриеш един човек, Тони.
-Зависи от крайната цифра в уравнението. Каква е тя?“

  • „-Снощи опоскали един букмейкър.
-Опоскали? На английски, Тони! Уж сте измислили тоя език, а никой тук не го говори.“

  • „-Трябва ми пистолет.
-Не, Роза. Трябвам ти аз.“

  • "-Сърцето ми още бие, но твоето е на път да спре, Балък.

  • „-Каква ирония! Тъкмо готината ти вратовръзка да те вкара в беля.“

  • „-Какви ги вършиш, Тони?
-Возя главата ти, за да потичаш. На какво ти прилича, хуй сплескан?“

  • „-Борис Неубиваемия?
-Защо му викат Неубиваемия?
-Защото не могат да го убият.“

  • „-Както е казала Дева Мария: Я дай пак?

  • „-Май не си ми много полезен жив, а, Турчин?“

  • „-На всичкото отгоре бе решил, че е много добра идея да изгори караваната на майката на Мики. Докато тя спи вътре.“

  • „-Трупът на майка му още дими, а аз го карам да се бие.“

  • „Егати работливия казак.“

  • „-Не бива да пиеш мляко.
-Защо? Какво му е?
-Еволюционно неприемливо е.“

  • „-Защо не го застреляме?
-Много шумно.
-Да го заколим?
-Много жестоко.
-Ще го убиваме ли въобще?“

  • „-Искаш ли нож?
-Не знам какво да го правя с него.
-Това е нож, за Бога! С какво си забавлявал вилицата си през годините? Остра страна, тъпа страна! Частни уроци ли ти трябват?“

  • „-Една черна бира, стопанино.“

  • „-Искам пищов, който стреля и ще му го кажа.
-Леле, Томи! Наистина много ти стиска. Я да се махаме, преди да са дошли швабите.“

  • „-Значи ти си големият хуй, а тия до теб са ташаците ти. Има два вида ташаци. Яки, мъжки ташаци и малки, педалски ташачета. Хуйовете са агресивни и целеустремени, но са тъпи. Замирише ли им на путка, забравят всичко друго. Ти също си решил, че ти мирише на путка и си взел със себе си и педалските си ташачета. Но този път малко си се объркал. Тук няма путка. А нещо, което ще те накара да мечтаеш да си се родил жена. Като всеки хуй, ти започваш да се колебаеш. Омекваш. Малките ти ташачета се свиват заедно с теб. А фактът, че на твоя пистолет е написано реквизит …а на моя има: Пустинен орел .50 …написано отстрани ще свие твоите ташачета до нивото на присъствието ти. А сега! Чупка!“

  • „-Сол, защо не… избягаме?
-Защото животът е кратък. А Тухлата може да го направи още по-кратък.“

  • „-Дай ми диаманта, а аз ще го дам на Тухлата.
-Добре. Чакай малко да го извадя.
-Защо си го пъхнал там?
-За да не ни оберат.
-Ти извънземен ли си бе, Винсент? Кой ще обере двама черни с пистолети в ръцете, седящи в кола, която струва по-малко от ризата ти?“

  • "Никога не подценявайте предвидимостта на глупостта!"

  • „-Покажи ми как да контролирам един див циганин и аз ще ти покажа как да контролираш гангстер-свиневъд.“

  • „-Как да погледна в кучето?
-Ами отвори го.
-Това да не е консерва боб?! Как да го отворя?“

  • „-Ще го кажа на майка ти другия път, като слизам от нея.“

  • „-Майтапите ти ще излезат солени на циганите от катуна ти. Няма да им е много весело, докато гасят децата си.“

  • „-Сега… си еба майката!“

  • „-Блъскала ли ви е кола? Виждаш как колата лети към теб. И какво правиш? Най-тъпото. Замръзваш! И животът не минава пред очите ти, защото те е шубе да мислиш. Просто стоиш и гледаш тъпо.“

  • „-Всяко действие си има противодействие. А циганското противодействие… е адски шибана работа.“

  • „-Не можем да намерим циганин, който не иска да бъде намерен.“

  • „-Какво има в колата?
-Седалки и волан.“

  • „-Можете ли да ми кажете защо имате еднорък труп в колата?“

  • „-Лекарят откри в стомаха му половин обувка, гумена играчка и един 84-каратов диамант.“

  • "Стреляха го шест пъти. Пусна куршмите в златна баня и си ги вгради в зъбите. Има два в зъбите от татко, затова той обича татко."

  • "- Колко пръста имаше?
- Съжалявам, не си извадих бинокъла на време."

  • "Чакаме мъж с четири пръста и куфарче."

  • "Изкарай си езика от задника ми."

  • "Нали знаеш: риба, чипс, чай... лоша храна, лошо време, Мери шибаната Попинс - Лондон!"

  • "- Да не говориш за Франки "имам проблем със хазарта", шибаните Четири пръста?"

  • "-Сол, защо да не си тръгнем?
-Защото животът е твърде кратък, Винсент... и може да стане доста по-кратък, ако Тухлата пожелае това."

  • "- Тухлата мислеше, че като ни разбие магазина и аркадните автомати... ще ме принуди да накарам Мики да се бие. И май това не беше достатъчно... реши, че няма да е зле да... да запали караваната на майката на Мики. Докато тя е вътре и спи."

  • "- Чувствах се толкова глупаво! Майка му оше димеше до нас, а аз го карах да се бие."

  • На митницата: "- Нещо за деклариране?" (митничарят)

"-Да, не ходете в Англия!" (Ави)

На други езици